董栋，1984年10月出生，山东寿光市人，2016年2月毕业于韩国庆熙大学国际语言与文化专业，中共党员，博士，副教授。青岛大学联合培养硕士生导师，青岛滨海学院翻译专业申硕骨干教师，山东省高等学校优秀青年创新团队带头人，青岛区域开放与融合发展研究智库联盟特约研究员。研究方向为翻译理论与实践、中华典籍译介与传播。先后承担韩国 K-ICT 海外合作对接会、中韩大学生创业交流会等国际大型会议的口译工作，以及经典中国国际出版工程笔译工作，累计翻译量达 30 余万字。主持省部级课题 3 项，市厅级课题 2 项，省级教改立项 1 项；引进横向课题 2项，总经费 33 万余元；出版学术著作 5 部，教材 2 部，译著 1 部；发表中文核心期刊等高水平论文 20 篇。成果先后荣获全国煤炭行业哲学社会科学优秀成果奖、山东省高校优秀社科成果奖、校级优秀科研成果特等奖、一等奖、智慧树杯课程思政示范案例教学大赛一等奖等。